Italienisch-Polnisch Übersetzung für ambedue

obaOba projekty mają podobne problemy. Ambedue i progetti presentano problemi analoghi. Propozycję przyjęły obie Komisje, oba Parlamenty, jak również obie Rady. Ambedue le commissioni sono pervenute a un accordo, così come i due parlamenti e i due consigli. Uważam, że oba projekty są ważne, gdyż różnią się one pod względem ram czasowych. Ritengo che ambedue i progetti siano importanti in quanto differiscono a livello di tempistica.
obajObaj mamy świadomość konieczności unikania konfliktu na tle konkurencji i nieporozumień odnośnie tego, kto jest za co odpowiedzialny. Siamo ambedue profondamente consapevoli della necessità di evitare conflitti di competenza o fraintendimenti in merito alle nostre diverse responsabilità.

obieNiechaj obie strony dostrzegą tu pewne fundamentalne zmiany. Operiamo alcuni cambiamenti qui, da ambedue le parti. W rezultacie popełnionych przez nie zbrodni obie grupy będą wiecznie potępione. A causa della loro violenza, ambedue i gruppi saranno per sempre deprecati. Propozycję przyjęły obie Komisje, oba Parlamenty, jak również obie Rady. Ambedue le commissioni sono pervenute a un accordo, così come i due parlamenti e i due consigli.
oboje
obydwaj
obydwoje

Wörterbuch